VOLAMUS

Registros

Diário de bordo digital da aeronave: como manter

Um diário de bordo digital deixa o histórico da aeronave organizado, com backup e fácil de compartilhar. Veja como montá-lo sem perder nada pelo caminho.

Publicada 2 de novembro de 2026 · Atualizada 2 de novembro de 2026 · 5 min de leitura

Livros em papel se mancham, se perdem e ficam esquecidos no hangar. Uma cópia digital resolve os problemas práticos: dá para pesquisar, fazer backup e enviar a página certa a um comprador ou à oficina em segundos.

O que é um diário de bordo digital e o que ele não é

Um diário de bordo digital é uma cópia organizada e pesquisável do histórico de manutenção da sua aeronave. Se um lançamento digital tem o mesmo valor legal do original em papel depende das regras do seu país; por isso, guarde os livros originais e confirme com a autoridade aeronáutica antes de depender só do registro digital.

O que cada lançamento deve conter

  • A data em que o serviço foi concluído.
  • A descrição do serviço realmente feito, e não apenas «inspeção» ou «revisão».
  • O tempo total da aeronave naquele momento e, quando couber, o do motor e da hélice.
  • Quem executou o serviço, com o número da licença ou do certificado.
  • As peças instaladas, com número de peça e de série.
  • A próxima data ou horas de vencimento daquele item.
  • Uma foto ou digitalização da página assinada.

Passando os livros de papel para o digital, passo a passo

  1. 1Reúna todos os livros: célula, motor e hélice.
  2. 2Digitalize cada página plana, com boa luz e resolução legível, em ordem.
  3. 3Nomeie cada arquivo por livro e período para encontrá-lo depois.
  4. 4Digite os dados principais de cada lançamento (data, tempos, serviço, próximo vencimento) para poder pesquisar, e não apenas ver imagens.
  5. 5Confira se os tempos só crescem. Marque qualquer lacuna ou salto em vez de escondê-lo.
  6. 6Guarde os originais em local seguro e seco.

Compartilhando com a oficina ou com um comprador

O diário digital se paga quando alguém pede um registro. Em vez de fotografar página por página, você envia os lançamentos exatos ou dá acesso à oficina para que ordens de serviço e lançamentos fiquem em um só lugar.

Perguntas frequentes

Posso descartar os livros de papel depois de digitalizar?

Não. Guarde os originais. Eles são o registro oficial da aeronave, salvo orientação contrária da sua autoridade por escrito.

Por quanto tempo devo guardar os registros?

As regras variam por país. Como prática, guarde-os por toda a vida da aeronave e entregue-os junto com ela na venda.

Uma planilha é suficiente?

Serve para começar, mas não reúne fotos, assinaturas e datas de vencimento. Uma ferramenta feita para registros de aeronaves é mais fácil de manter em dia.

Mais guias

Tenha todos os prazos em um só lugar

O VolamusApp acompanha inspeções, documentos, não conformidades e custos de cada aeronave e avisa antes que algo vença.